Approfondisce ulteriormente le proprie competenze, diventando terapeuta EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing), uno degli approcci più rilevanti nel trattamento del trauma psicologico e del disturbo da stress post-traumatico. Matura esperienza clinica pluriennale collaborando con strutture semiresidenziali con funzioni terapeutico-riabilitative rivolte ad adulti ed adolescenti con disturbi di personalità, difficoltà psicologiche e psichiatriche e con presidi statali multi-professionali di prevenzione e assistenza sanitaria-psicologica sul territorio di Milano e della Provincia di Varese.

La Dott.ssa Montani opera anche sul territorio svizzero, dove ha conseguito l'abilitazione all'esercizio della professione di Psicologa. È membro dell'albo degli operatori sanitari presso il Dipartimento della Sanità e della Socialità ticinese e della Federazione Svizzera. Attualmente è Coordinatrice Dirigente USD, un servizio statale rivolto ad allievi che presentano un importante disadattamento scolastico e che sono accomunati da incapacità di autocontrollo delle emozioni e difficoltà relazionali. Inoltre, esercita la mansione di Delegata Capoprogetto presso il servizio di sostegno pedagogico, monitorando e offrendo consulenza sul territorio ad operatori coinvolti in progetti individualizzati rivolti a bambini con particolari necessità: autismo, sindromi mediche di varia natura, ADHD, difficoltà emotive, familiari. All'interno dell'équipe è figura di riferimento per la somministrazione di test neuropsicologici e di valutazione cognitiva. Nel corso degli anni ha potuto approfondire tematiche riguardanti l'età evolutiva e la genitorialità, conseguendo anche un Master of Advanced Studies (MAS) presso la SUPSI (Scuola Universitaria Professionale Svizzera).
La Dott.ssa Montani ha accresciuto le proprie competenze formandosi anche al trattamento del mutismo selettivo ed è membro e specialista riconosciuto della fondazione AI.MU.SE (Associazione italiana per il mutismo selettivo).

Attualmente riceve a Milano presso lo studio privato e presso il Centro Medico Polispecialistico Sant'Agostino.